## แนะนำหนัง 5 ดาว : The Silence Of The Lambs ##
posted on 03 Mar 2008 18:30 by dorottee--torres in OldMovieReviews
ก่อนที่ผมจะพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เรามาทำความรู้จักกับภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนดีกว่า
The Silence of The Lambs

Release Date : 14 / 2 / 1991 in USA
Genre : Crime , Thriller
Award : Won 5 Oscars. Another win 39 & 27 nominations
สำหรับทุก ๆ ท่านที่เคยชมภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว ก็อยากจะขอให้ลองอ่านบทความนี้ดูสักครั้ง
เผื่อว่าอยากจะกลับไปเปิดภาพยนตร์เรื่องนี้ชมอีกรอบ
ภาพยนตร์เรื่อง The Silence of The Lambs มีชื่อภาษาไทยว่า " อำมหิตไม่เงียบ "
ซึ่งแปลชื่อเรื่องตามภาษาอังกฤษตรงตัวแล้ว จะแปลว่า " ความเงียบของลูกแกะ "
แต่ถ้าให้หนังชื่อ ความเงียบของลูกแกะ ให้ตายสิ ถ้าไม่เห็นโปสเตอร์อาจจะนึกว่าเป็นภาพยนตร์แนวแฟนตาซีจ๋าก็ได้
ว่าแล้วมาดูนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้กันหน่อยดีกว่า เผื่อจะเป็น (อดีต) ขวัญใจหลาย ๆ คน
ชื่อนอกวงเล็บคือชื่อจริง ส่วนชื่อในวงเล็บเป็นชื่อของตัวละคร
Anthony Hopkins (Dr. Hannibal Lecter) Best Actor in a Leading Role (Oscar 1992)
Scott Glenn (Jack Crawford)
Anthony Heald (Dr. Frederick Chilton)
Ted
Levine (Jame 'Buffalo Bill' Gumb)
ป๋า Antony Hopkins ขวัญใจพวกบ้าหนังสยองขวัญหลาย ๆ คน (รวมถึงผม ฮ่า ๆ) เล่นเรื่องนี้ได้สุดยอดมาก
รู้สึกว่าป๋าแกจะมีบทแค่ 16 นาที แต่ 16 นาทีจากเวลาของหนังทั้งหมดเกือบ ๆ 120 นาที มันทำให้ป๋าได้รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม
สุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด !!
ทีนี้มาดูเนื้อเรื่องคร่าว ๆ ของหนังกัน
The Silence of The Lambs เปิดตัวด้วยฉากที่ นักศึกษา(ของทหาร) แคลริซ สตาร์ลิ่ง ที่อยู่ ๆ ก็ถูก แจ๊ค ครอว์ฟอร์ด เจ้านายเรียกตัวเธอไปอย่างกะทันหัน
เมื่อเธอไปถึงครอว์ฟอร์ด ก็ได้มอบหมายภารกิจให้สตาร์ลิ่งไปหา ดร. ฮันนิบาล เล็คเตอร์
ฆาตกรโรคจิตที่ถูกขังอยู่เพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับอาชญากรต่อเนื่อง
ที่มีชื่อว่า บัฟฟาโล่ บิล และเธอก็ปฏิบัติภารกิจของเธอที่ได้รับมอบหมายมา
เสร็จแล้วทีนี้ เจ้าบาฟบิล มันจับลูกสาวของ สว. ผู้มีอำนาจไป เรื่องใหญ่ละครับทีนี้
ตำรวจทั้งกรมแทบจะพลิกตัวหา (สะท้อนให้เห็นว่า ชาวนาถูกจับ เช้ยเฉย แต่ถ้าคนมีอำนาจถูกจับ กรูต้องทำงาน !!)
และกุญแจสำคัญให้การตามหาตัวของเจ้า บัฟฟาโล่บิล นั้นอยู่ที่ จนท.สตาร์ลิง สุดสวย ซะเมื่อไหร่ละครับ
อยู่ที่ฮันนิบาล เลคเตอร์ครับ เพราะว่าก่อนโดนจับ ฮันนิบาล เป็นจิตแพทย์ของเจ้าฆาตกรคนนี้พอดี
และด้วยความฉลาดหลักแหลมของ ดร. เป็นไปไม่ได้เลยครับ ที่ ฮันนิบาล จะไม่รู้ว่าใครคือฆาตกร
เขา่แค่เพียงหยิบหนังสือพิมพ์อ่านข่าวการฆาตกรรมสองสามฉบับ เขาก็สามารถตีโจทย์แตกได้แล้วครับ
ว่าฆาตกรมีลักษณะเป็นคนอย่างไร อาศัยที่ไหน ทำให้เขานึกได้ไม่ยากว่า เจ้าบิลน้อย ๆ นี้ เคยเป็นคนไข้ของเขา !!
ทีนี้เรื่องราวชักยุ่งเหยิงครับ เมื่อตำรวจต้องตามหา ฆาตกร โดยใช้ข้อมูลจาก ฆาตกรที่โหดและบ้ากว่า !!
จนท. สตาร์ลิงของผม
ก็เลยต้องทำงานหนักสิครับ ฮันนิบาล ไม่ยอมบอกข้อมูลเธอดี ๆ
แต่ต้องแลกกับข้อมูลส่วนตัวของ จนท. สตาร์ลิ่ง ฮ่วย !! พี่แกถามไม่ยั่งเลยครับ เห็นแล้วสงสารแทน T T
เมื่อนักสืบสุดสวยของเราลำบาก เรื่องราวจึงดำเนินไปอย่างแยบคาย
มีการชิงไหวชิงพริบเกิดขึ้นหลายฉาก
และไหวพริบของผู้ที่ยอดเยี่ยมที่สุดก็คงหนีไม่พ้น เจ้า ฮันนิบาลนี่แหละครับ สุดยอดจริง ๆ
ฉากที่สยองขวัญก็ไม่ให้เห็นไม่น้อย (บรื๋ออ ออ ออ )
บางฉา่กแค่มองหน้าพี่แกผมก็กลัวแล้วครับ T T

อ่านมาถึงตรงนี้แล้ว หลายคนก็อาจจะสงสัยใช่ไหมครับ ว่าใครมันคือ
เจ้า ดร.ฮันนิบาล เลคเตอร์ มันน่ากลัวอย่างไร มันมีอะไรน่ากลัว ,,
ก็อยากจะบอกว่า ไม่มีอะไรมากครับ ฮันนิบาล ก็แค่อาชญากรต่อเนื่องธรรมดา ๆ คนหนึ่ง
ที่ฉลาดหลักแหลม และ เขาชอบ กินคน ครับ !! แค่นี้เอง (ตรงไหนฟระะะะะ)
ในเรื่องบอกไว้ฉากนึงว่าตอนที่ ดร.ฮันนิบาล เล็คเตอร์ ทำท่าปวดท้อง
ก็เลยพาไปรักษาที่ รพ. แต่เท่าันั้นแหละครับ ตอนที่นางพยาบาลก้มตัวมาเพื่อจะวัดชีพจร
พี่แกก็งาบนางพยาบาลซะอย่างนั้น ใช้ฟันเพียว ๆ นี้แหละครับ กัดลิ้นแกออกมาเคี้ยว ๆ กลืน ๆ อย่างเอร็ดอร่อย
สิ่งที่พระเจ้าช่วยกล้วยทอดกว่านั้น คือตอนที่พีี่แกกระชากลิ้น นางพยาบาลคนนั้นน่ะครับ
ชีพจรก็พี่แกก็ยังปกติอยู่ที 85 !!! ไม่มีอาการตื่นเต้นเลย
สุด ๆ แล้ว ใครเจอหน้าแบบนี้วิ่งหนีไว้ก่อนนะครับ
![]()

ป๋าแอนโทนี่ ฮอปกิ้นส์ กับบท ดร.ฮันนิบาลเล็คเตอร์นั้นบอกได้ว่าสุดยอดจริง ๆ ครับ
(ไม่งั้นออกมาแค่ 16 นาทีคงไม่ชนะเลิศออสการ์หรอก)
พี่แกแสดงได้ น่ากลัว และ หลักแหลม สุด ๆ ในเวลาเดียวกัน
สมกับรางวัลที่ได้มามากมายก่ายกองจากหลายสถาบัน
จนกระทั่ง ฮันนิบาล กลายเป็นตัวละครสยองขวัญระดับตำนานของวงการภาพยนตร์ไปเลยทีเดียวเชียว
หนังเรื่องนี้ถึงแม้จะสร้างจาก นิยายของ Thomas Harris แต่ฮันนิบาลในฟิล์ม
ก็ไม่ได้น่ากลัวไปน้อยกว่าฮันนิบาลในหนังสือเลยครับ
ผู้กำกับ Jonathan Demme สมควรแล้วที่ได้ัรับรางวัล The Best Director จาก Oscar ปี 1992
และหนังเรื่องนี้ยังมีคล้าย ๆ กับเป็นภาคต่อ ๆ ของฮันนิบาลคือ
Red Dragon กับ Hannibal ที่สยองไม่แพ้ The Silence of The Lambs เลยทีเดียว
สมกับที่ได้รับรางวัลมาอย่างท่วมท้นในปี 1992
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|---|---|---|---|
| 1992 | Won | Oscar |
Best Actor in a Leading Role Anthony Hopkins |
|
Best Actress in a Leading Role Jodie Foster |
|||
|
Best Director Jonathan Demme |
|||
|
Best Picture Edward Saxon Kenneth Utt Ronald M. Bozman |
|||
|
Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium Ted Tally |
|||
| Nominated | Oscar |
Best Film Editing Craig McKay |
|
|
Best Sound Tom Fleischman Christopher Newman |
สรุป . สำหรับคอหนังสยองขวัญ หรือหนังสืบสวน ไม่ควรพลาดอย่าิ่งยิ่ง
แต่ถ้าผู้ใดจิตอ่อน แต่อยากดูไม่ไหวแล้ว ก็แนะนำให้ดูกับเพื่อนหรือใครก็ได้ครับ อย่างน้อยสองคน
ถ้าหากชมแล้วจะได้รับทั้งความบันเทิงในการสืบสวนไล่ลา
และความสยองขวัญจาก ฮันนิบาล ไปพร้อม ๆ กัน
แนะนำให้ไปขุดหรือเช่ามาดูอย่างด่วนเลยครับ
คะแนน : 9.5 / 10
ปล. เป็นนักวิจารณ์มือค่อนข้างใหม่ครับ มีอะไรก็ติชมแนะนำกันด้วยนะครับ
ปล2. ขอบคุณสำหรับทุก ๆ comment นะครับ 1 comment ก็เท่ากับ 1 รอยยิ้มของผมหละครับ
รักผู้อ่านทุกท่านครับ ^ ^

หนังน่ากลัวเกิ๊นอ่ะ
เเต่ก็น่าดู แฮ่ ๆ
#1 By pw (124.121.95.229) on 2008-03-03 21:08